31 respostas a este tópico

[hugokris]

Boas, sou um pouco novato aqui no forum... Pesquisei para ver se já existiam tópicos sobre esta aplicação e não encontrei nenhum, então aqui vai:Para aqueles que não gostam de andar a instalar ROMS de terceiros, nem a ter grandes trabalhos em termos de programação, existe uma aplicaçação excelente que permite adicionar o Português ao Android (tanto ao Sistema Operativo, como ao dicionário de escrita, como ao SENSES da HTC).Esta aplicação, disponivel no Market gratuitamente, chama-se MoreLocale e o que faz é o seguinte:-Adiciona novas opções quanto à localização, seja o País, o Dicionário, etc...-Incluí o Português (Portugal), Português (Brasil) e English (Portugal)-Altera completamente a linguagem de todo o Sistema Android, desde a Nomes até ás descrições das ferramentas, etc...-Ao escolher Português é automáticamente seleccionado também o dicionário PT-PT na escrita, sem alterar o layout dos teclados...-Já que tenho o HTC Hero com a Rom Original em Inglês posso confirmar que traduziu todo o sistema operativo, adicionou o dicionário, e até o SENSES da HTC e respectivas aplicações foram traduzidas....Espero ter ajudado... Alguma questão e sugestão é só perguntaredit: fiz um pequeno video demonstrando o processo... Foi feito logo após chegar do trabalho, desculpem a má qualidade, não tive tempo para melhor...http://www.youtube.com/watch?v=Muc0HJuOAOo

[TccN]

Instalei a app no meu Magic, e no menu dos locales não vem Portugal, ou portugues

[hugokris]

Boas amigo. Vais a aplicações e procura o icone cinza com o texo MoreLocale (perto do market)... aí seleccionas Portugues portugal...Diz alguma coisa...

[TccN]

Foi isso que fiz e nada, não aparece portugues

[hugokris]

Não tenho informação que seja só compativel com Hero... O que fiz no meu foi só instalar, abrir como uma aplicação normal, e depois de uma longa lista de locais escolher portugal....

[sumol_laranja]

Companheiro,Comigo também não funcionou, não me aparece o dicionário em Português com o teclado mativo.Tenho um Galaxy, logo os menus já estão em Português.

[hugokris]

após na aplicação escolher portugues portugal fica logo activo o dicionario PT activo, não é necessário escolher o portugues da lista de dicionarios de escrita... Antes de activar no MoreLocales o PT simplesmente certifiquem-se que têm a previsao (prediction) activa....

[hugokris]

Tou a fazer upload de um video para mostrar

[hugokris]

Amigo, veja pf o video, para tentarmos descobrir o que se passa

[hugokris]

Digam se ja conseguem alguma coisa...

[Catrapazau]

uma aplicação semelhantehttp://www.androlib.com/android.application.com-jaaaelpumuki-tooglelocale-qzqj.aspx

[TccN]

Não vejo qualquer link para video. Já tentei reinstalar e nada

[hugokris]

Se o video nao aparecer (coloquei-o no 1º post) tenta este linkyoutube.com/watch?v=Muc0HJuOAOo

[double]

Por aqui testado e a funcionar no htc hero, até parece estar tudo bem traduzido. Valeu a dica.

[sumol_laranja]

Comigo não funciona mesmo, no Galaxy Ao abrir a aplicação a partir do menu, nem tenho a opção de Português de Portugal.Mas vale a dica e partilha de conhecimento que certamente terá utilidade para outros utilizadores. Obrigado hugokris!

[double]

È estranho eu foi só correr o programa e escolher a língua, exactamente como no vídeo.

[DiogoLamego]

Eu nao encontrei porrugues

[hugokris]

Peço por favor ao pessoal que conseguiu e ao que não conseguiu para referir qual o Telemovel e Rom, para vermos se realmente só funciona no Hero com Rom original...

[rodolfo]

tenho htc magic rom original 1.5, e não me aparece PT só eingles PT

[DiogoLamego]

Ingles PT? Eu nao tenho nada disso

[double]

HTC Hero Rom 1.5 original, funcionou perfeitamente.

[fhavio]

No meu htc magic tb n funcionou..há uma explicaxao possivel é que o hero ate agora ja existe em portugues independente dos vossos htc's virem em ingles por defeito.. no entanto o magic ate agora nao saiu uma versao portuguesa... o maximo que poderia aparecer era brazileira...esperemos que haja updates no android 1.6 para os tugas.. :laugh:

[Astinus]

No Samsung Galaxy com o II5 (android 1.5)já tenho o OS em português, mas experimentei para verificar se o dicionário apareceria em português com esta aplicação.Tal não se verificou. Mais um para desinstalar

[hugokris]

Pelos vistos parece mesmo uma app unicamente para Hero... Waiting confirmation

[Ricline]

No meu magic funcionou! Mas tenho a rom myhero 2.0.4