8 respostas a este tópico

[FernandoMiguel]

Este Sr. anda a implicar comigo por escrever coisas em inglês na secção do Rom Phantom chegando mesmo a ameaçar-me por PM que eliminaria os meus tópicos caso escrevesse alguma coisa em inglês.

O androidPT é para a Comunidade Portuguesa de utilizadores de Android, e não tem qualquer interesse na sua expressão em terras de Sua Majestade.O tema de tópicos em Inglês já tem surgido várias vezes em discussão interna, e a Politica do androidPT é para que os posts sejam sempre em Português.O WK cumpriu o seu papel, e agradecemos que tu, como membro desta comunidade, também.

[WhiT3Kr0w]

Olá flph.Não levo a mal o fato de estares a expressar a tua opinião.Tudo aquilo que te disse foi no sentido de evitar estarmos a escrever em inglês visto que defendemos a escrita em português aqui no androidPT.Agradecemos a contribuição que tens feito no mundo Android, mas pedimos que tentes manter os teus posts em Português.Não penso haver problema em responderes em inglês a quem faça perguntas em inglês, mas por norma é tentar criar tópicos e responder a posts em português.

[joaoalves]

yah, publicas as cenas em portuguese depois no final do post poes em ingles tipo uma cena a dizer que quem precisasse de ajuda que tu explicarias melhor por pm :Pseria mais facil assim

[joaoalves]

bem nos topicos que ele postou agora, estao todos em ingles ninguem falouate ha um que um admistrador foi la e nada disse http://www.androidpt...tyle_emoticons/AndroidSmall/emo_im_foot_in_mouth.png

[D3abL3]

Não perceberam, de todo, o que é pedido...Pede-se que os títulos dos tópicos sejam em Português!Isto para que facilite a procura dos respectivos por parte dos nossos membros.O conteúdo deve ser PREFERENCIALMENTE e não OBRIGATORIAMENTE em Português.No caso do flph compreendo que o seu conteúdo seja em Inglês com a respectiva tradução em Português, ou em Português e a assistência por PM em Inglês quando necessária, uma vez que o seu trabalho é divulgado além fronteiras.Em jeito de conclusão peço que estas atitudes não se repitam, porque se revelam imaturas(sem ofensa) e infundadas, uma vez que o que foi pedido é perfeitamente normal uma vez que este fórum tem como público-alvo os Portugueses.P.S.: Quanto à referência aos meus posts podem ver que os títulos foram mantidos em Português, e o seu conteúdo é uma cópia integral do seu original, uma vez que não fui eu quem escreveu.

[WhiT3Kr0w]

É assim. Não tenho nada contra nínguem neste forum, mas se começarmos a entrar em guerrinhas parvas de que há um post que faz isto e outro que não sei o quê então acho que o melhor é começar a cortar de raíz.Não é por haver um tópico com algum inglês ou outro feito por uma pessoa estrageira que está pedir ajuda que há problema. Estes posts mencionados são apenas exemplo que alguém está a querer entrar nalguma guerra sem sentido. Alguns são apenas excertos retirados de outros forums em que o utilizador não se deu ao trabalho de traduzir. Outros têm o título em português e alguns até têm alguma coisa traduzida.Se querem saber já houve moderadores e mesmo administradores avisados para traduzirem alguns tópicos que foram inseridos no forum. É díficil ler todos os tópicos e controlar tudo o que existe e às vezes as pessoas sem querer esquecem as regras. Querem ajudar? Cheguem-se à frente. Reportem tópicos. Agora guerrinhas de bater o pé e fazer beicinho não..O que se passa é assim; é de evitar tópicos e posts constantes em inglês. Neste momento não foi apenas um tópico, mas sim um exagero de inglês em vários tópicos. O utilizador em questão, se procurarem, também tem tópicos antigos em inglês e estes permanecem em inglês. O problema são os abusos. Este é um forum português para leitores portugueses.O problema destas birras é que se começa a cortar tudo e deixa de haver tolerâncias, coisa que não sou apologista. Regras são para aplicar, mas com tolerância e bom senso de quem modera o forum.Agora deixem-se de andar a procurar tópicos para provarem que têm alguma razão e contribuam para o forum que todos agradecem.

[FernandoMiguel]

Só para esclarecer qualquer dúvida, o WK como admin, a sua opinião representa a da administração do androidPT, e como tal tem todo o meu apoio e a do restante CORE.